SLIDER

JOANA CARDOSO


PORTO,PT
27 anos, plus-size blogger e fotógrafa

Travel Guides

May's Favorites


Hello, lovelies!

Introducing a whole new monthly rubric. From now on,starting with May, i will post my favorite products from each month, all beauty products and basically that. I hope to present you to some nice products, some that you may already know and never tried and some others you may never heard about and that i will be more then glad to present you.

Apresentando uma nova rúbrica mensal. A partir de agora, e começando com o mês de Maio, eu vou postar todos os meses a lista de produtos de produtos de beleza que mais gostei relativo a casa mês, basicamente isso. Espero conseguir apresentar-vos alguns produtos bons, alguns que vocês possam até já ter ouvido falar e nunca experimentaram e outros produtos dos quais nunca ouviram e os quais eu vos vou ter muito gosto em apresentar.

1. Vichy Dercos Aminexil SP94 Hair Loss Treatment Shampoo and Ampules | 2. Clinique 3 steps, type 3 | 3. MAC Surf Baby collection lipstick in the color Naturally Eccentric | 4. Essence Pure Skin Pure Teint Spot Fighting Duo | 5. Avène Eau Thermale

1. Already talked about this products here and i am loving them.

Já falei destes produtos aqui e estou a adorar!

2. The Clinique 3 step kit that i am using since April. My skin is visibly cleaner, lately i have been procrastinating on the daily routine and my skin has been mad at me, but i can tell you,it's quick and effective.

O sistema 3 passos da Clinique que estou a usar desde Abril. A minha pele está visivelmente mais limpa, apesar que ultimamente com o stress da faculdade ando a procrastinar na minha routina inteira de limpeza facial diária e a minha pele tem-se ressentido, mas posso dizer que estes produtos são eficazes e com efeitos rápidos.

3. This lipstick from MAC was in fact my first MAC product ever, i never spent so much in a lipstick and i will barely do it again, maybe from time to time. I do know their products are great but they are expensive and i can't afford to pay 20€ each time i want a new lipstick. It's a skin colored/nude tone, much lighter then what you can see in the image and although it keeps your lips very moisty and super hydrated you can't even dream of using them if you have dry lips or all dry skin will get too visible and will look weird.

Este batom da MAC foi o meu primeiro produto da marca, e posso dizer que nunca gastei tanto dinheiro num batom e acho que raramente o voltarei a fazer, talvez de tempos a tempos. Eu sei que os produtos deles têm uma óptima qualidade mas são caros e não posso andar a gastar 20€ de cada vez que quero um batom novo. É um batom cor de pele/nude, muito mais claro do que aquilo que podem ver na imagem e apesar de deixar o lábios super hidratados nem pensem em usá-lo se tiverem os lábios secos porque as peles secas dos lábios vão ficar todas visíveis e fico demasiado esquisito e nada bonito.

4. Essence, you know i buy too many of their products and i never had a single complaint about them. This was on my last purchase and i am loving it. On one side you have the anti-spot treatment and the other side contains a very good concealer, it's fluid but does have a really nice coverage. It's very similiar to my skin tone and blends imensly well but i do not know if they have another tones, you should ask if you are interested in buying it though.

Essence, vocês sabem que compro imensos produtos da marca e nunca tive uma única queixa da marca. Este produto veio na minha última compra e estou a adorar. De um lado tem o tratamento anti-spot em roll-on, é uma maravilha para tratar borbulhas com rapized, e do outro lado contêm um concealer bastante bom, fluído mas com uma muito boa cobertura. A cor é muito aproximada ao meu tom de pele e mistura-se bastante bem porém não sei se existem outros tão,por isso se decidirem comprar informem-se primeiro.

5. The amazing Eau Thermale from Avène ,i can't stop using it and i love it.I got a big sized one to keep at home and the little one to carry with me in my bag.I can't get rid of it, it's great to refresh, keep my skin in great shape, hydrated, eases on sunburns and after epilations...it has so much advantages to it. It's a huge recommendation i must say. Oh, and it fixes make-up too!

A fantástica Água Termale da Avène, não consigo parar de a usar e adoro-a imenso! Comprei o frasco grande para ter em casa e uma pequenina para andar comigo na carteira. Não me consigo separar dela, levo-a para todo o lado, é maravilhosa para me refrescar, manter a minha pele em bom estado, hidratada, acalma as queimaduras solares e após as depilações...tem tantas mas tantas vantagens! Recomendo-a imensamente!!! Oh,e é um fixador de maquilhagem também!

What are your recommendations? Any thoughts on the products?

1 comment

© The Paper and Ink • Theme by Maira G.