SLIDER

JOANA CARDOSO


PORTO,PT
27 anos, plus-size blogger e fotógrafa

Travel Guides

InstaDiary - Two in a row


Dois dias e fotos que perfazem talvez um total de nem 12 horas.
Uma ida ao shopping para tratar de um assunto um bocadinho mais chato mas que depressa se resolveu, e acabando assim por conseguir fazer algumas compras. Uns chinelos para ir trocando com os meus mais recentes que precisavam de ser lavados, um colar giríssimo em super promoção na Aldo, e finalmente gastar o cartão de 25€ da Sephora que recebi no Natal (apesar de este ter a validade de um ano,mas eu tinha logo de espatifar o dinheiro).
De manhã e com nem quatro horas de sono fui para o dentista, um local novo, um dentista novo, mas com pessoas muito dóceis e algumas revelações um bocadinho chatas sobre as quais falarei brevemente, nada que não tenha ajuda médica.

E peço desculpa pela ausência,mas ando adoentada, cheia de dores de garganta, tenho de acabar um relatório para acabar e entregar amanhã e com mil outras coisas para fazer.

______

Two days that make up a total of only 12 hours
A visit to the mall to take care of something that wasn't so goo still after that i had the time to buy a few things that mostly i was in need of buying. A pair of slippers to switch between the ones i got most recently and needed to be washed, a very pretty necklace from Aldo, and finally the way to spend my 25€ gift card from Sephora that i received as a Christmas present (even though the card could be used until next December, but i just had to blow my money right away).
This morning and with less than four hours of sleep time i went to the dentist, a new one actually, but with very kind people but with, however, some less good revelations about which i will talk soon, still it's nothing that can't be treated with medical help.

Also i am sorry for my absence, but i have been sick, with awful throat pains, i still have to finish a report for college due to tomorrow and i have so much more to do still.

No comments

Post a Comment

© The Paper and Ink